Terjemahan bahasa sunda awur-awuran

Terjemahan bahasa sunda dari kata awur-awuran adalah bertebaran, berceceran

ngawurkeun:  menaburkan
awuntah:  boros, berlebih-lebihan dalam pemakaian uang
awor:  menyatu, membaur
awong-awongan:  berkata dengan suara keras
awong:  berkata dengan suara keras
awon:  jelek; bahasa halus dari goreng
kawit:  asal, mula; mula-mula bahasa halus dari asal atau mimit
awit:  asal, mula; mula-mula bahasa halus dari asal atau mimit
awis:  mahal, tidak murah; bahasa halus dari mahal; 2. jarang; bahasa halus dari arang
ngawir:  ke luar sedikit serta terkulai, seperti saputangan di dalam saku
awir:  ke luar sedikit serta terkulai, seperti saputangan di dalam saku
uwang-awing:  bergantung dan bergoyang-goyang
awing:  bergantung dan bergoyang-goyang
awi:  bambu
aweuhan:  gaung, bahana, gema
ngawur:  1. memberi makan binatang, seperti ayam, merpati, ikan dsb; 2. menebar atau menabur benih; 3 tidak teratur, tidak terencana
awut:  acak
ngawut-ngawut:  mengacak-acak
awut-awutan:  acak-acakan, berceceran
aya:  ada
diayakeun:  diadaka
diaya-ayakeun:  diusahakan sedapat mungkin supaya ada; mengada-ada
aya-aya bae:  ada-ada saja
ayak, ngayak:  menyaring, memisahkan yang besar dengan yang keci
ayakan:  alat untuk menangkap ikan atau memisahkan barang yang besar dengan yang kecil (mengayak), terbuat dari anyaman bambu berbentuk bulat
ayang:  dikatakan kepada tumbuh-tumbuhan menjalar yang amat lebat
ngayang:  dikatakan kepada tumbuh-tumbuhan menjalar yang amat lebat
ayang-ayangan:  dikatakan pada suatu perkara yang banyak kaitannya atau sangkut-pautnya dengan hal-hal lain
paayang-ayang:  dikatakan kepada orang banyak yang saling berpegangan tangan atau bergandengan
ayap:  orang banyak yang mendampingi pengantin atau raja