Terjemahan bahasa sunda palangsiang

Terjemahan bahasa sunda dari kata palangsiang adalah jangan-jangan, barangkali

adil palamarta:  adil sekali
palamarta:  benar;
maksakeun:  memaksakan diri
maksa:  memaksa
paksa:  memaksa
sapajodogan:  saat itu juga, mentah-mentah
pajodogan:  saat itu juga, mentah-mentah
kapahung:  bingung untuk melangkah atau bergerak karena salah langkah
pahung:  bingung untuk melangkah atau bergerak karena salah langkah
pamahugi:  barang atau uang yang diberikan kepada kekasih
tipagut:  menyenggol serta menyangkut sedikit
magut:  menyenggol serta menyangkut sedikit
pagut:  menyenggol serta menyangkut sedikit
pagilinggisik:  1. bersinggungan, bersentuhan, bersenggolan (misalnya orang di pasar); 2. arti kiasan sering bertemu karena pergaulan di masyarakat atau di tempat kerja
dipa-pagahan:  diajari atau dinasihati
teu bisa dipapalerkeun:  tidak bisa dilupakan walaupun telah berusaha dengan berbagai cara
palid:  1. mengalir ke hulu; 2. hanyut
paling:  1. maling, curi; 2. paling, ter-
pambeng:  tanggung; bahasa halus dari kagok
pamuk:  senapati, pahlawan perang
pamulu:  raut wajah
pancal:  1. melompat pada yang akan dikendarai (kuda, sepeda); 2. arti kiasan minta cerai (istri pada suaminya)
mancal:  1. melompat pada yang akan dikendarai (kuda, sepeda); 2. arti kiasan minta cerai (istri pada suaminya)
pancen:  tugas
papancen:  tugas
kapapancenan:  mendapat tugas, ditugaskan; diberi pekerjaan
pancer:  baku, pokok
mancer:  mancur
teguh pancuh:  ungkapan kuat pendiriannya
paneja:  maksud, yang dimohon