Terjemahan bahasa sunda tipagut

Terjemahan bahasa sunda dari kata tipagut adalah menyenggol serta menyangkut sedikit

magut:  menyenggol serta menyangkut sedikit
pagut:  menyenggol serta menyangkut sedikit
pagilinggisik:  1. bersinggungan, bersentuhan, bersenggolan (misalnya orang di pasar); 2. arti kiasan sering bertemu karena pergaulan di masyarakat atau di tempat kerja
dipa-pagahan:  diajari atau dinasihati
dipagahan:  diajari atau dinasihati
pagah:  diajari atau dinasihati
papaehan:  1. pura-pura mati; 2. arti kiasan pura-pura tidak punya uang, tidak mengerti, dsb
kapaduk:  tersenggol, tersinggung
paduk:  tersenggol, tersinggung
padudan:  cangklong
padud:  cangklong
padu:  1. memperebutkan kebenaran; 2. mengadukan perkara ke pengadilan; 3. asal
sapadan:  seimbang, sepadan
mapadani:  menyamai
padan:  sama, padan
pamahugi:  barang atau uang yang diberikan kepada kekasih
pahung:  bingung untuk melangkah atau bergerak karena salah langkah
kapahung:  bingung untuk melangkah atau bergerak karena salah langkah
pajodogan:  saat itu juga, mentah-mentah
sapajodogan:  saat itu juga, mentah-mentah
paksa:  memaksa
maksa:  memaksa
maksakeun:  memaksakan diri
palamarta:  benar;
adil palamarta:  adil sekali
palangsiang:  jangan-jangan, barangkali
teu bisa dipapalerkeun:  tidak bisa dilupakan walaupun telah berusaha dengan berbagai cara
palid:  1. mengalir ke hulu; 2. hanyut
paling:  1. maling, curi; 2. paling, ter-
pambeng:  tanggung; bahasa halus dari kagok