Bahasa Indonesia-nya kata: eleh (Bahasa Sunda)
Berikut terjemahan dari kata eleh:
Bahasa Indonesia-nya kata eleh: kalah
elegete:
tak mau diam, seperti yang serba salah
ngeleg: 1. menggoda supaya gembira atau berani (anak-anak); 2. menggoda supaya timbul berahi (suami-istri)
eleg: 1. menggoda supaya gembira atau berani (anak-anak); 2. menggoda supaya timbul berahi (suami-istri)
siliheledan: saling mengalah
ngeledan: sedikit mengalah
eled: sedikit mengalah
ekol: alasan yang dibuat-buat
ekek: burung betet
akah-ekeh: tampak repot karena membawa atau memikul benda berat
ekeh: tampak repot karena membawa atau memikul benda berat
ejegeler: berjalan bolak-balik sambil marah-marah belingsatan
ejahan: ejaan
ejah, ngejah: mengeja
egang: berjalan dengan kaki agak renggang, seperti anak yang baru saja disunat
ee: berak; bahasa anak-anak dari ngising
eleh-deet: mengalah karena iba
eleketek: menggelitik
ngeleketek: menggelitik
elengeh: tersipu-sipu; tersenyum malu-malu
eling: 1. ingat; 2. siuman (dari pingsan, dsb)
pepeling: nasihat, petuah
pangeling-ngeling: peringatan
elmu: ilmu
elmu ajug: ilmu yang hanya dipergunakan untuk menasihati orang lain, namun, tidak dilaksanakan oleh dirinya sendiri
elmu sapi: kompak dalam hal yang kurang baik
elod: mudah tergoda oleh persoalan lain ketika sedang menjalankan tugas atau belajar
elodan: mudah tergoda oleh persoalan lain ketika sedang menjalankan tugas atau belajar
embak: ombak kecil
embar: surat edaran, pengumuman
embaran: surat edaran, pengumuman
ngeleg: 1. menggoda supaya gembira atau berani (anak-anak); 2. menggoda supaya timbul berahi (suami-istri)
eleg: 1. menggoda supaya gembira atau berani (anak-anak); 2. menggoda supaya timbul berahi (suami-istri)
siliheledan: saling mengalah
ngeledan: sedikit mengalah
eled: sedikit mengalah
ekol: alasan yang dibuat-buat
ekek: burung betet
akah-ekeh: tampak repot karena membawa atau memikul benda berat
ekeh: tampak repot karena membawa atau memikul benda berat
ejegeler: berjalan bolak-balik sambil marah-marah belingsatan
ejahan: ejaan
ejah, ngejah: mengeja
egang: berjalan dengan kaki agak renggang, seperti anak yang baru saja disunat
ee: berak; bahasa anak-anak dari ngising
eleh-deet: mengalah karena iba
eleketek: menggelitik
ngeleketek: menggelitik
elengeh: tersipu-sipu; tersenyum malu-malu
eling: 1. ingat; 2. siuman (dari pingsan, dsb)
pepeling: nasihat, petuah
pangeling-ngeling: peringatan
elmu: ilmu
elmu ajug: ilmu yang hanya dipergunakan untuk menasihati orang lain, namun, tidak dilaksanakan oleh dirinya sendiri
elmu sapi: kompak dalam hal yang kurang baik
elod: mudah tergoda oleh persoalan lain ketika sedang menjalankan tugas atau belajar
elodan: mudah tergoda oleh persoalan lain ketika sedang menjalankan tugas atau belajar
embak: ombak kecil
embar: surat edaran, pengumuman
embaran: surat edaran, pengumuman
Contoh Kalimat:
ulah eleh ku = jangan, tidak boleh kalah 1. kata depan
Moal weleh = tidak akan tidak saja
Weleh lapur = tidak saja 1. tak dapat dimiliki, kembali karena tidak tertebus atau tertipu (barang atau uang); 2. tak mendapatkan apa-apa
eleh seer = kalah air mata; bahasa halus dari cipanon
eleh wae = kalah saja, biar saja
eleh pisan = kalah amat, sangat
eleh geleng = kalah tergilas (kendaraan)
Eleh eleh = kalah kalah
Weleh Weleh = tidak saja tidak saja
teu weleh manis = tidak tidak saja 1. manis; 2. elok, menarik, cantik
ulah eleh ku = jangan, tidak boleh kalah 1. kata depan
Moal weleh = tidak akan tidak saja
Weleh lapur = tidak saja 1. tak dapat dimiliki, kembali karena tidak tertebus atau tertipu (barang atau uang); 2. tak mendapatkan apa-apa
eleh seer = kalah air mata; bahasa halus dari cipanon
eleh wae = kalah saja, biar saja
eleh pisan = kalah amat, sangat
eleh geleng = kalah tergilas (kendaraan)
Eleh eleh = kalah kalah
Weleh Weleh = tidak saja tidak saja
teu weleh manis = tidak tidak saja 1. manis; 2. elok, menarik, cantik
