Bahasa Indonesia-nya kata: emang (Bahasa Sunda)


Berikut terjemahan dari kata emang:

Bahasa Indonesia-nya kata emang: panggilan kepada paman atau laki-laki yang sebaya dengan ayah
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

mamam:  makan; bahasa anak-anak dari dahar
emam:  makan; bahasa anak-anak dari dahar
ema:  emak; panggilan kepada ibu atau perempuan yang sebaya dengan ibu
eluk:  1. lengkung pada keris, dsb; 2. ngeluk
saelol:  sebentar
ngelol:  tampak sebentar, kemudian menghilang lagi
elol:  tampak sebentar, kemudian menghilang lagi
ngelok:  1. masuk lagi ke dalam setelah ke luar, karena takut atau malu; 2. menghindar dengan cara menundukkan kepala; merunduk
elok:  1. masuk lagi ke dalam setelah ke luar, karena takut atau malu; 2. menghindar dengan cara menundukkan kepala; merunduk
eles:  tali kekang (kuda)
ngelel:  menjulurkan lidah
elel:  menjulurkan lidah
ngelay:  mengeluarkan ludah tidak sengaja; mengiler
elay:  mengeluarkan ludah tidak sengaja; mengiler
elat:  terlambat
mamang:  panggilan kepada paman atau laki-laki yang sebaya dengan ayah
embat:  panjang dan lurus
ngembat:  panjang dan lurus
diembat:  diberi ancang-ancang lebih dahulu
embe:  kambing
embi:  panggilan untuk bibi atau perempuan yang sebaya denganny
embol:  tidak kelihatan datang
teu embol-embol:  tidak kelihatan datang
embol-embolan:  1. keluar banyak tapi tidak lancar; 2. sobek besar pada celana di bagian pantatnya
embun-embunan:  ubun-ubun
embung:  tidak mau
embus:  kabar
embut:  bergerak sedikit (bibir)
embut-embutan:  bergerak-gerak sedikit seperti ubun-ubun bayi
eme:  urat nadi pada pergelangan tangan
Contoh Kalimat:

memberi semangat = aweh sumanget

Sehat selalu tetap semangat = waras tansah mayeng sumanget

sudah selesai memangnya = enggeus anggeus manasi atau manasina

jangan semangat = entong sumanget

PENUH SEMANGAT = berendel sumanget

Semangat terus = sumanget kebat

tidak semangat = hanteu sumanget

Jangan banyak mengeluh, bodoh. Semangat = entong rea aral talingeuh sumanget

Hilang semangat = leungU sumanget

Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap