Bahasa Indonesia-nya kata: eret (Bahasa Sunda)
Berikut terjemahan dari kata eret:
Bahasa Indonesia-nya kata eret: menarik
ngered:
memindahkan barang dengan menggunakan kaki, dengan serta tidak mengangkat kakinya
ered: memindahkan barang dengan menggunakan kaki, dengan serta tidak mengangkat kakinya
wanci erang-erang: waktu ketika matahari akan tenggelam
erang-erang: kisi-kisi di atas pintu atau jendela
dipikaera: disegani
ngerakeun: memalukan
ngera-ngera: mempermalukan
eraan: pemalu
era: malu
epesmeer: cengeng, gampang menangis atau menjerit-jerit jika kesakitan
epek: 1. ikat pinggang hasil tenunan; 2. diepek
eong: kata antar untuk suara kucing
entog: entok; itik manila; itik surati
ngentep: tempatnya tidak berserakan atau acak-acakan
entep: beres
ngeret: menarik
pangeretan: hanya menghendaki harta bendanya saja dari laki-laki atau sebaliknya
ergulo: mawar merah
ese: biji
saese: sebiji, sebuah
eser: menggeser, bergeser
keser: menggeser, bergeser
ngeser: menggeser, bergeser
esod: mengingsut, bergeser sedikit-sedikit
ngesod: mengingsut, bergeser sedikit-sedikit
esto: menuruti perintah dengan sungguh-sungguh
ngesto: menuruti perintah dengan sungguh-sungguh
ngestokeun: mengindahkan; memperhatikan
estu: benar, nyata
estuning: benar, nyata
ered: memindahkan barang dengan menggunakan kaki, dengan serta tidak mengangkat kakinya
wanci erang-erang: waktu ketika matahari akan tenggelam
erang-erang: kisi-kisi di atas pintu atau jendela
dipikaera: disegani
ngerakeun: memalukan
ngera-ngera: mempermalukan
eraan: pemalu
era: malu
epesmeer: cengeng, gampang menangis atau menjerit-jerit jika kesakitan
epek: 1. ikat pinggang hasil tenunan; 2. diepek
eong: kata antar untuk suara kucing
entog: entok; itik manila; itik surati
ngentep: tempatnya tidak berserakan atau acak-acakan
entep: beres
ngeret: menarik
pangeretan: hanya menghendaki harta bendanya saja dari laki-laki atau sebaliknya
ergulo: mawar merah
ese: biji
saese: sebiji, sebuah
eser: menggeser, bergeser
keser: menggeser, bergeser
ngeser: menggeser, bergeser
esod: mengingsut, bergeser sedikit-sedikit
ngesod: mengingsut, bergeser sedikit-sedikit
esto: menuruti perintah dengan sungguh-sungguh
ngesto: menuruti perintah dengan sungguh-sungguh
ngestokeun: mengindahkan; memperhatikan
estu: benar, nyata
estuning: benar, nyata
Contoh Kalimat:
Sing reret = 1. supaya, harap agar; 2. setiap melirik
Sindang reret = berhenti sebentar di rumah teman, di warung, dsb; bahasa halus dari nyimpang melirik
kereteg hate = suara atau rasa hati yang muncul sendiri hati
Tong geret = jangan garis ciri atau tanda batas
Kereteg angen = suara atau rasa hati yang muncul sendiri 1. ulu hati; 2. hati
kereteg manah = suara atau rasa hati yang muncul sendiri pikir atau hati; bahasa halus dari pikir atau hate
bokong ceret = bagian punggung antara pinggang dengan pinggul memercik
Sing reret = 1. supaya, harap agar; 2. setiap melirik
Sindang reret = berhenti sebentar di rumah teman, di warung, dsb; bahasa halus dari nyimpang melirik
kereteg hate = suara atau rasa hati yang muncul sendiri hati
Tong geret = jangan garis ciri atau tanda batas
Kereteg angen = suara atau rasa hati yang muncul sendiri 1. ulu hati; 2. hati
kereteg manah = suara atau rasa hati yang muncul sendiri pikir atau hati; bahasa halus dari pikir atau hate
bokong ceret = bagian punggung antara pinggang dengan pinggul memercik
