Bahasa Indonesia-nya kata: eser (Bahasa Sunda)
Berikut terjemahan dari kata eser:
Bahasa Indonesia-nya kata eser: menggeser, bergeser
saese:
sebiji, sebuah
ese: biji
ergulo: mawar merah
pangeretan: hanya menghendaki harta bendanya saja dari laki-laki atau sebaliknya
ngeret: menarik
eret: menarik
ngered: memindahkan barang dengan menggunakan kaki, dengan serta tidak mengangkat kakinya
ered: memindahkan barang dengan menggunakan kaki, dengan serta tidak mengangkat kakinya
wanci erang-erang: waktu ketika matahari akan tenggelam
erang-erang: kisi-kisi di atas pintu atau jendela
dipikaera: disegani
ngerakeun: memalukan
ngera-ngera: mempermalukan
eraan: pemalu
era: malu
keser: menggeser, bergeser
ngeser: menggeser, bergeser
esod: mengingsut, bergeser sedikit-sedikit
ngesod: mengingsut, bergeser sedikit-sedikit
esto: menuruti perintah dengan sungguh-sungguh
ngesto: menuruti perintah dengan sungguh-sungguh
ngestokeun: mengindahkan; memperhatikan
estu: benar, nyata
estuning: benar, nyata
pangestu: 1. berkat doa; 2. selamat, sehat
pangesto: 1. berkat doa; 2. selamat, sehat
eta: itu; kata ganti yang menunjukkan barang yang berada agak jauh dari si pembicara atau barang yang sudah diceritakan sebelumnya
etang: hitung; bahasa halus dari itung
paetangan: utang; bahasa halus dari hutang
etang-etang: hitung-hitung
ese: biji
ergulo: mawar merah
pangeretan: hanya menghendaki harta bendanya saja dari laki-laki atau sebaliknya
ngeret: menarik
eret: menarik
ngered: memindahkan barang dengan menggunakan kaki, dengan serta tidak mengangkat kakinya
ered: memindahkan barang dengan menggunakan kaki, dengan serta tidak mengangkat kakinya
wanci erang-erang: waktu ketika matahari akan tenggelam
erang-erang: kisi-kisi di atas pintu atau jendela
dipikaera: disegani
ngerakeun: memalukan
ngera-ngera: mempermalukan
eraan: pemalu
era: malu
keser: menggeser, bergeser
ngeser: menggeser, bergeser
esod: mengingsut, bergeser sedikit-sedikit
ngesod: mengingsut, bergeser sedikit-sedikit
esto: menuruti perintah dengan sungguh-sungguh
ngesto: menuruti perintah dengan sungguh-sungguh
ngestokeun: mengindahkan; memperhatikan
estu: benar, nyata
estuning: benar, nyata
pangestu: 1. berkat doa; 2. selamat, sehat
pangesto: 1. berkat doa; 2. selamat, sehat
eta: itu; kata ganti yang menunjukkan barang yang berada agak jauh dari si pembicara atau barang yang sudah diceritakan sebelumnya
etang: hitung; bahasa halus dari itung
paetangan: utang; bahasa halus dari hutang
etang-etang: hitung-hitung
Contoh Kalimat:
Seer nu Meser = air mata; bahasa halus dari cipanon yang; membeli; bahasa sedang dari meuli
Meser landong = membeli; bahasa sedang dari meuli obat; bahasa kelas dari subar
Lembet meser = kecil sekali membeli; bahasa sedang dari meuli
Ambeh meser deui = supaya, agar membeli; bahasa sedang dari meuli lagi; sakali deui, sekali lagi
Bade meser naon = 1. akan, mau; bahasa halus dari arek; 2. terka, duga; 3. rupa membeli; bahasa sedang dari meuli 1. apa; hayang naon? mau apa?
Babarian, bedegong, belikan, beser, boson = cengeng bandel; keras kepala mudah tersinggung, belo, anak kud sebentar-sebentar kencing sering kentut
Seer nu Meser = air mata; bahasa halus dari cipanon yang; membeli; bahasa sedang dari meuli
Meser landong = membeli; bahasa sedang dari meuli obat; bahasa kelas dari subar
Lembet meser = kecil sekali membeli; bahasa sedang dari meuli
Ambeh meser deui = supaya, agar membeli; bahasa sedang dari meuli lagi; sakali deui, sekali lagi
Bade meser naon = 1. akan, mau; bahasa halus dari arek; 2. terka, duga; 3. rupa membeli; bahasa sedang dari meuli 1. apa; hayang naon? mau apa?
Babarian, bedegong, belikan, beser, boson = cengeng bandel; keras kepala mudah tersinggung, belo, anak kud sebentar-sebentar kencing sering kentut
