Bahasa Indonesia-nya kata: tereh (Bahasa Sunda)


Berikut terjemahan dari kata tereh:

Bahasa Indonesia-nya kata tereh: cepat, lekas (waktunya)
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

tere:  tiri
tetepokan:  bagian luar pangkal paha yang agak lekuk
tepok:  bagian luar pangkal paha yang agak lekuk
neplak:  menjiplak (gambar, karangan atau tulisan)
teplak:  menjiplak (gambar, karangan atau tulisan)
nepakeun:  menularkan
tepa:  menular
nereptep:  terasa panas oleh telapak kaki seperti kita menginjak jalan aspal di siang hari bolong
tep:  kata antar untuk terkena atau memegang benda yang sangat panas
nenjrag:  menghentakkan kaki
tenjrag:  menghentakkan kaki
nenjokeun:  mengawasi, memandang
tengtet:  menyembul sedikit
nengkep:  1. menahan supaya berhenti (bola yang sedang bergulir kencang), stop-ball; 2. menahan supaya suaranya tidak keras (alat musik, dsb.)
tengkep:  1. menahan supaya berhenti (bola yang sedang bergulir kencang), stop-ball; 2. menahan supaya suaranya tidak keras (alat musik, dsb.)
teterehan:  cepat-cepat, terburu-buru
terejel:  memaksa keluar dari tempat yang padat
nerejel:  memaksa keluar dari tempat yang padat
teterejelan:  berusaha sekuat tenaga ingin lepas atau bebas (misalnya anak kecil dari gendongan)
teretet:  kata antar untuk bunyi terompet
terong:  terung
teros:  lancip, runcing (makin ke ujung makin kecil)
neros:  lancip, runcing (makin ke ujung makin kecil)
teteh:  kakak perempuan atau panggilan bagi orang yang pantas dianggap kakak perempuan
tetek:  diperinci
ditetek:  diperinci
tetela:  jelas
tetelo:  penyakit ayam yang lekas menular
teba:  tumbuh banyak di tempat yang luas (umumnya tanaman perdu)
katebak angin:  tertiup angin
Contoh Kalimat:

Tereh bijil = cepat, lekas (waktunya) keluar

kitu meh tereh = seperti itu, begitu hampir, nyaris cepat, lekas (waktunya)

Tereh bahe = cepat, lekas (waktunya) 1. tumpah (karena tempatnya miring), barang cair atau semacam tepung; 2. miring (tempat)

sing tereh damang wae = 1. supaya, harap agar; 2. setiap cepat, lekas (waktunya) sehat; bahasa halus untuk kata cageur dan sehat saja, biar saja

tereh pisan = cepat, lekas (waktunya) amat, sangat

We meh tereh = saja, biar saja hampir, nyaris cepat, lekas (waktunya)

Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap