Terjemahan bahasa sunda ngomean

Terjemahan bahasa sunda dari kata ngomean adalah memperbaiki, membetulkan

asak ome atau hade ome:  terawat dengan baik
diome:  1. diurus, dirawat; 2. diutak-atik, sehingga menjadi rusak
ngome:  mengurus, merawat
ome:  mengurus, merawat
dibere omber:  diberi kesempatan atau tempo untuk memenuhi kewajibannya
omber:  kesempatan atau tempo
ombak banyuan:  arti kiasan
ombak sakutra:  gelombang tinggi dan besar
ombak paneka:  ombak yang datang dari tengah laut lalu beradu dengan ombak yang kembali dari sisi laut
ombak:  ombak, gelombang
ngomat-ngomatan:  mewanti-wanti, memperingatkan secara sungguh-sungguh berkali-kali
omat:  wanti-wanti
budak olol leho:  arti kiasan anak ingusan, masih hijau, belum berpengalaman
ololj olol leho:  ingusan
olok:  boros
omong:  ucapan, bahasa, atau perkataan
ngomong:  memberi petuah, menasihati
ngomongkeun:  1. mengatakan, mengucapkan; 2. menceritakan kejelekan orang lain, ngerumpi. kalah ka omong
saomong-omongna:  berkata macam-macam
ompreng:  ransum
diompreng:  diransum
ngompreng:  1. membagikan ransum; 2. menggunakan mobil dinas atau mobil preman atau untuk mencari muatan
omyang:  warna kuning yang bagus kelihatannya
umyang:  warna kuning yang bagus kelihatannya
koneng omyang:  kuning terang
onam:  hal yang tidak diinginkan
kumaha onam:  bagaimana; hal yang tidak diinginkan
ku-maonam:  hal yang tidak diinginkan
ondang:  undangan
ngondang:  undangan