Bahasa Sunda-nya kata: burung betet (Bahasa Indonesia)
Berikut terjemahan dari kata burung betet:
Bahasa Sunda-nya burung betet: ekek
tampak repot karena membawa atau memikul benda berat: akah-ekeh
tampak repot karena membawa atau memikul benda berat: ekeh
berjalan bolak-balik sambil marah-marah belingsatan: ejegeler
ejaan: ejahan
mengeja: ejah, ngejah
berjalan dengan kaki agak renggang, seperti anak yang baru saja disunat: egang
berak; bahasa anak-anak dari ngising: ee
menggoyang-goyangkan kaki tanpa sadar: edeg-edegan
atau: edeg
gila-gilaan; keterlaluan: edan-edanan
tergila-gila: kaedanan
gila: edan
berbicara tak henti-hentinya, mengatakan hal-hal yang sepele dan membosankan: ngecom
berbicara tak henti-hentinya, mengatakan hal-hal yang sepele dan membosankan: ecom
meminjam uang sebentar: ngeclok
alasan yang dibuat-buat: ekol
sedikit mengalah: eled
sedikit mengalah: ngeledan
saling mengalah: siliheledan
1. menggoda supaya gembira atau berani (anak-anak); 2. menggoda supaya timbul berahi (suami-istri): eleg
1. menggoda supaya gembira atau berani (anak-anak); 2. menggoda supaya timbul berahi (suami-istri): ngeleg
tak mau diam, seperti yang serba salah: elegete
kalah: eleh
mengalah karena iba: eleh-deet
menggelitik: eleketek
menggelitik: ngeleketek
tersipu-sipu; tersenyum malu-malu: elengeh
1. ingat; 2. siuman (dari pingsan, dsb): eling
nasihat, petuah: pepeling
peringatan: pangeling-ngeling
tampak repot karena membawa atau memikul benda berat: ekeh
berjalan bolak-balik sambil marah-marah belingsatan: ejegeler
ejaan: ejahan
mengeja: ejah, ngejah
berjalan dengan kaki agak renggang, seperti anak yang baru saja disunat: egang
berak; bahasa anak-anak dari ngising: ee
menggoyang-goyangkan kaki tanpa sadar: edeg-edegan
atau: edeg
gila-gilaan; keterlaluan: edan-edanan
tergila-gila: kaedanan
gila: edan
berbicara tak henti-hentinya, mengatakan hal-hal yang sepele dan membosankan: ngecom
berbicara tak henti-hentinya, mengatakan hal-hal yang sepele dan membosankan: ecom
meminjam uang sebentar: ngeclok
alasan yang dibuat-buat: ekol
sedikit mengalah: eled
sedikit mengalah: ngeledan
saling mengalah: siliheledan
1. menggoda supaya gembira atau berani (anak-anak); 2. menggoda supaya timbul berahi (suami-istri): eleg
1. menggoda supaya gembira atau berani (anak-anak); 2. menggoda supaya timbul berahi (suami-istri): ngeleg
tak mau diam, seperti yang serba salah: elegete
kalah: eleh
mengalah karena iba: eleh-deet
menggelitik: eleketek
menggelitik: ngeleketek
tersipu-sipu; tersenyum malu-malu: elengeh
1. ingat; 2. siuman (dari pingsan, dsb): eling
nasihat, petuah: pepeling
peringatan: pangeling-ngeling