Bahasa Indonesia-nya kata: ger (Bahasa Sunda)
Berikut terjemahan dari kata ger:
Bahasa Indonesia-nya kata ger: agar-agar (semacam rumput laut)
piagem:
piagam
geman: yang dianut
ngagem: menganut
gem: 1. dikatakan pada suara yang besar dan empuk; 2. berwibawa
ngagehan: menyisihkan untuk orang lain
diageh-ageh: disisihkan untuk yang datang belakangan
agehan: sisihkan sebagian untuk orang lai
geh: sisihkan sebagian untuk orang lai
agag-agagan: ragu-ragu melakukannya
gag: ragu-ragu melakukannya
aeuk-aeukan: menangis, dengan suara keras dan lama seperti dilagukan
euk: menangis, dengan suara keras dan lama seperti dilagukan
diuah-aeh: diterima dengan ramah
ngaeh: merengek-rengek terus sebelum diberi atau dilaksanakan permintaannya
eh: 1. kata antar sandirasa, kalau lupa, kaget, atau merasa heran
ger-ageran: tertawa riuh-rendah
diager-ager: ditertawakan orang banyak
geung: besar; bahasa halus dari kata gede
gul: suka membangga-banggakan kepandaian, kekayaan atau kedudukan
gung: besar, mulya, luhur
pangagung: petinggi, pejabat tinggi, orang yang berpangkat tinggi
kumagungan: selalu ingin dihormat-hormat
greng: besar dan bagus serta teratur (rumah, dsb)
heng: aneh, ajaib, mengherankan
aing: saya; bahasa kasar sekali dari kata kurin
ieu aing: takabur, sombong, angkuh
ing aingan: berjalan sendiri-sendiri, lu-lu gue-gue
is: menggendong dari samping; mengambin
ngais: menggendong dari samping; mengambin
pangais: ambin
geman: yang dianut
ngagem: menganut
gem: 1. dikatakan pada suara yang besar dan empuk; 2. berwibawa
ngagehan: menyisihkan untuk orang lain
diageh-ageh: disisihkan untuk yang datang belakangan
agehan: sisihkan sebagian untuk orang lai
geh: sisihkan sebagian untuk orang lai
agag-agagan: ragu-ragu melakukannya
gag: ragu-ragu melakukannya
aeuk-aeukan: menangis, dengan suara keras dan lama seperti dilagukan
euk: menangis, dengan suara keras dan lama seperti dilagukan
diuah-aeh: diterima dengan ramah
ngaeh: merengek-rengek terus sebelum diberi atau dilaksanakan permintaannya
eh: 1. kata antar sandirasa, kalau lupa, kaget, atau merasa heran
ger-ageran: tertawa riuh-rendah
diager-ager: ditertawakan orang banyak
geung: besar; bahasa halus dari kata gede
gul: suka membangga-banggakan kepandaian, kekayaan atau kedudukan
gung: besar, mulya, luhur
pangagung: petinggi, pejabat tinggi, orang yang berpangkat tinggi
kumagungan: selalu ingin dihormat-hormat
greng: besar dan bagus serta teratur (rumah, dsb)
heng: aneh, ajaib, mengherankan
aing: saya; bahasa kasar sekali dari kata kurin
ieu aing: takabur, sombong, angkuh
ing aingan: berjalan sendiri-sendiri, lu-lu gue-gue
is: menggendong dari samping; mengambin
ngais: menggendong dari samping; mengambin
pangais: ambin
Contoh Kalimat:
Gering nangtung ngalanglayung = sakit berdiri punya penyakit yang tidak terlalu parah namun tidak sembuh-sembuh juga
Pinter tur singer = pintar, pandai dan, serta rajin, cekatan, bekerja tanpa harus menunggu perintah terlebih dahulu
sabab gering = sebab, karena sakit
Gerobak sampah = gorobag runtah
Gomplok tur seger = lebat (rambut, daun, dsb) dan, serta segar
Wangun ugeran = bentuk, bangun patokan, aturan
Gering wae hate = sakit saja, biar saja hati
Gerung gerung = meraung meraung
Gerah katanya = hareudang magah
Singer Titih rintih = rajin, cekatan, bekerja tanpa harus menunggu perintah terlebih dahulu kalah atau tersisihkan hati-hati, tertib, tidak terburu-buru
Gering nangtung ngalanglayung = sakit berdiri punya penyakit yang tidak terlalu parah namun tidak sembuh-sembuh juga
Pinter tur singer = pintar, pandai dan, serta rajin, cekatan, bekerja tanpa harus menunggu perintah terlebih dahulu
sabab gering = sebab, karena sakit
Gerobak sampah = gorobag runtah
Gomplok tur seger = lebat (rambut, daun, dsb) dan, serta segar
Wangun ugeran = bentuk, bangun patokan, aturan
Gering wae hate = sakit saja, biar saja hati
Gerung gerung = meraung meraung
Gerah katanya = hareudang magah
Singer Titih rintih = rajin, cekatan, bekerja tanpa harus menunggu perintah terlebih dahulu kalah atau tersisihkan hati-hati, tertib, tidak terburu-buru
